-
1 rat, Ehrenberg's mole
1. LAT Spalax ehrenbergi Nehring2. RUS палестинский слепыш m3. ENG Palestine [Ehrenberg's] mole rat4. DEU Ehrenberg-Blindmaus f5. FRA spalax m d'EhrenbergDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, Ehrenberg's mole
-
2 rat, greater mole
1. LAT Spalax microphtalmus Güldenstaedt2. RUS обыкновенный [южнорусский, малоглазый] слепыш m3. ENG (Russian, greater) mole rat4. DEU Ost-Blindmaus f, Steppen-Blindmaus f, (südrussische, große, gemeine) Blindmaus f, Ost-Blindmull m5. FRA spalax m orientalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, greater mole
-
3 rat, Hungarian mole
1. LAT Spalax leucodon Nordmann2. RUS малый [горный, белозубый, средний] слепыш m3. ENG lesser [Hungarian] mole rat4. DEU West-Blindmaus f, Berg-Blindmaus f, (pontische, kleine) Blindmaus f, West-Blindmull m, Stumpfschnauzenmull m, gemeiner Blindmoll m5. FRA spalax m occidental [de Hongrie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, Hungarian mole
-
4 rat, lesser mole
1. LAT Spalax leucodon Nordmann2. RUS малый [горный, белозубый, средний] слепыш m3. ENG lesser [Hungarian] mole rat4. DEU West-Blindmaus f, Berg-Blindmaus f, (pontische, kleine) Blindmaus f, West-Blindmull m, Stumpfschnauzenmull m, gemeiner Blindmoll m5. FRA spalax m occidental [de Hongrie]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, lesser mole
-
5 rat, mole
1. LAT Spalax microphtalmus Güldenstaedt2. RUS обыкновенный [южнорусский, малоглазый] слепыш m3. ENG (Russian, greater) mole rat4. DEU Ost-Blindmaus f, Steppen-Blindmaus f, (südrussische, große, gemeine) Blindmaus f, Ost-Blindmull m5. FRA spalax m oriental -
6 rat, Palestine mole
1. LAT Spalax ehrenbergi Nehring2. RUS палестинский слепыш m3. ENG Palestine [Ehrenberg's] mole rat4. DEU Ehrenberg-Blindmaus f5. FRA spalax m d'EhrenbergDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, Palestine mole
-
7 rat, Russian mole
1. LAT Spalax microphtalmus Güldenstaedt2. RUS обыкновенный [южнорусский, малоглазый] слепыш m3. ENG (Russian, greater) mole rat4. DEU Ost-Blindmaus f, Steppen-Blindmaus f, (südrussische, große, gemeine) Blindmaus f, Ost-Blindmull m5. FRA spalax m orientalDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, Russian mole
-
8 rats, mole
2. RUS цокоры pl3. ENG rodent-moles, zokors, mole rats, mole mice4. DEU Blindmulle pl, Mullmäuse pl5. FRA —1. LAT Spalacidae Gray2. RUS слепышовые, слепыши3. ENG (blind, Pal(a)earctic) mole rats4. DEU Blindmäuse, Stumpfschnauzenmulle, Blindmulle, Wurfmäuse, Maulwurfmäuse, Erdgräber, Blindmolle5. FRA rats-taupes1. LAT Spalax Güldenstaedt2. RUS слепыши pl3. ENG mole rats4. DEU Blindmäuse pl5. FRA rats-taupes pl, spalax pl2. RUS бандикоты pl3. ENG bandicoot rats, mole rats4. DEU —5. FRA rats pl bandicots1. LAT Bathyergidae Waterhouse2. RUS землекоповые3. ENG (African) mole rats, blesmols4. DEU Sandgräber5. FRA rats-taupes africains2. RUS пескорои pl3. ENG blesmols, (Gray's, African) mole rats4. DEU —5. FRA — -
9 4406
1. LAT Spalax Güldenstaedt2. RUS слепыши pl3. ENG mole rats4. DEU Blindmäuse pl5. FRA rats-taupes pl, spalax pl -
10 4407
1. LAT Spalax ehrenbergi Nehring2. RUS палестинский слепыш m3. ENG Palestine [Ehrenberg's] mole rat4. DEU Ehrenberg-Blindmaus f5. FRA spalax m d'Ehrenberg -
11 4409
1. LAT Spalax leucodon Nordmann2. RUS малый [горный, белозубый, средний] слепыш m3. ENG lesser [Hungarian] mole rat4. DEU West-Blindmaus f, Berg-Blindmaus f, (pontische, kleine) Blindmaus f, West-Blindmull m, Stumpfschnauzenmull m, gemeiner Blindmoll m5. FRA spalax m occidental [de Hongrie] -
12 4410
1. LAT Spalax microphtalmus Güldenstaedt2. RUS обыкновенный [южнорусский, малоглазый] слепыш m3. ENG (Russian, greater) mole rat4. DEU Ost-Blindmaus f, Steppen-Blindmaus f, (südrussische, große, gemeine) Blindmaus f, Ost-Blindmull m5. FRA spalax m oriental -
13 chromosome species
Вид, сформировавшийся в процессе стасипатрического (хромосомного) видообразования (stasipatric speciation) (см. stasipatry), в частности, вид с отличающимся кариотипом в пределах комплексного таксона - доказано (работы Э.Нево с соавт.) существование 4 Х.в. (с диплоидными числами 2n=52, 54, 58, 60) в пределах комплексной формы слепышей Spalax ehrenbergi на территории Передней Азии.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > chromosome species
-
14 sibling species
виды-двойники, виды-«близнецы»Морфологически не различимые или почти не различимые, но репродуктивно изолированные виды; как правило, возникновение В.-д. связано либо с хромосомным видообразованием (например, у слепышей рода Spalax), либо с генными перестройками (у 2 В.-д. сетчатокрылок существует не более 3 генных различий): по количественному уровню генетической дифференцировки (вычисленному, например, по методу Нэя) В.-д. промежуточны по сравнению с «хорошими» видами и внутривидовыми формами (например, в пределах вида дрозофил Drosophila willisoni генетическое расстояние по Нэю Nei genetic distance на этих 3 уровнях составляет 0.031 - 0.230 - 0.581); термин «В.-д.» введен Э.Майром в 1942.* * *Виды-двойники, в.-близнецы — морфологически очень сходные, но репродуктивно изолированные симпатрические виды, которые визуально трудно или невозможно отличить друг от друга. В основе образования В.-д. лежат, как правило, хромосомные или генные перестройки. Термин введен Э. Майром в 1942 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sibling species
-
15 stasipatry
Гипотетическая форма видообразования, основанного на спонтанном возникновении хромосомных рас (хромосомных перестроек в гомозиготном состоянии), оказывающихся репродуктивно изолированными за счет действия посткопулятивных механизмов; С.в. предполагается для некоторых млекопитающих (летучих мышей, слепышей Spalax eh renbergi) и др.; С.в. можно рассматривать как элемент симпатрического видообразования sympatric speciation - при этом не вызывающей сомнений формой С.в. является образование полиплоидных форм у растений.* * *Видообразование стасипатрическое, в. хромосомное — гипотетическая форма видообразования, основой которого является гомозиготизация хромосомных перестроек, т.е. образование «хромосомных рас», что приводит к репродуктивной изоляции вследствие действия механизмов посткопулятивной изоляции, когда блокируется оплодотворение яйца чужеродной мужской гаметой. Предполагают, что В. с. имеет место у летучих мышей, слепышей и некоторых др. видов млекопитающих. В. с. можно рассматривать как элемент симпатрического видообразования, а образование полиплоидных форм у растений, несомненно, можно относить к В. с.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > stasipatry
-
16 mole rat
Биология: слепышовые (Spalacidae), землекоповые (Bathyergidae), цокор (Myospalax), слепыш (Spalax) -
17 mole rat
1) слепыш ( Spalax); pl слепышовые ( Spalacidae)2) pl землекоповые ( Bathyergidae)* * *• слепыш• цокор -
18 mole rat
['məulˌræt]сущ.; зоол.слепыш (лат. Spalax; небольшой грызун, живущий под землёй) -
19 rat, Thomas' silvery mole
1. LAT Heliophobius spalax Thomas2. RUS слепышовый тенелюб m3. ENG Thomas' silvery mole rat4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rat, Thomas' silvery mole
-
20 4408
1. LAT Spalax giganteus Nehring2. RUS гигантский слепыш m3. ENG —4. DEU Riesen-Blindmaus f5. FRA —
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spalax — [ spalaks ] n. m. • 1827; mot gr. « taupe » ♦ Zool. Petit rongeur d Europe centrale et orientale, sans queue, à oreilles courtes, à fourrure épaisse, appelé aussi rat taupe. ● spalax nom masculin (grec spalaks, taupe) Mammifère rongeur fouisseur … Encyclopédie Universelle
spalax — spálax s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SPÁLAX s.m. (zool.) Specie de rozător care sapă galerii subterane; (pop.) orbete. [< fr. spalax]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN SPÁLAX s … Dicționar Român
Spalax — Spalax, so v.w. Blindthier … Pierer's Universal-Lexikon
Spalax — Spalax, s. Blindmaus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spalax — For the French record company, see Spalax (record company). Spalax Temporal range: Early Miocene–Recent … Wikipedia
Spalax — mi … Wikipédia en Français
Spalax — akliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 4 rūšys. Paplitimo arealas – Viduržemio jūros r. dalis ir P. R. Europa. atitikmenys: lot. Spalax angl. mole rats vok. Blindmäuse rus. слепыши pranc. rats… … Žinduolių pavadinimų žodynas
spalax — akliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 4 rūšys. Paplitimo arealas – Viduržemio jūros r. dalis ir P. R. Europa. atitikmenys: lot. Spalax angl. mole rats vok. Blindmäuse rus. слепыши pranc. rats… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Spalax — noun type genus of the Spalacidae • Syn: ↑genus Spalax • Hypernyms: ↑mammal genus • Member Holonyms: ↑Spalacidae, ↑family Spalacidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Spalax (record company) — Spalax is a record label in France that specializes in progressive rock and experimental music, it features a huge krautrock catalog too. Spalax music released, among others, albums by Amon Düül, Cluster, Harmonia, Popul Vuh, Annexus Quam, and… … Wikipedia
Spalax microphthalmus — Rata topo grande … Wikipedia Español